Hola a todos,

Aqui os dejo la traduccion de un manual de los Dbbrothers y de su programa jIM.

Aqui vamos – por favor dar la bienvenida a jIM – The Cross Platform JAVA Image Manager for
Dreambox!!!
Si, es cierto – el Image Manager que todos esperabamos esta finalmente disponible. El DBBrothers
Team presenta con orgullo la primera beta publica de jIM.
Vamos a ver algunos detalles sobre este software revolucionario. Lo primero de todo es que esta escrito
en Java, lo que significa que puede ejecutarse en cualquier sistema operativo, como Windows (todas la
versiones), Linux (de cualquier forma – obcviamente no necesita WINE) e incluso Mac OS.
Todo lo que hay que hacer es ejecutar el fichero jIM.jar en una consola java.
Es increiblemente simple y esto es solo el principio. Vamos a ver las caracteristicas de este estupendo
programa:

Lo primero que necesitas es instalarlo. Simplemente extrae todos los archivos del archivo que se
encuenta arriba y crea una carpeta llamada jIM en algun lugar que contenga esos ficheros. Para
ejecutarlo, lanza jim.bat (Windows) o jim.sh (Linux). Tambien puedes ejecutar jIM desde una linea de
comando: java –jar jIM.jar (antes de nada, asegurate que tienes la ultima version de Java instalada en
tu pc, sino la puedes descargar de aquí: http://www.java.com/en/download/



Entonces veras una ventana de linea de comandos (algunos de vosotros la consideraran necesaria):



y tambien jIM:



jIM, obviamente, puede hacer backup/copia de todo tipo de imagenes instaladas (flash, usb stick, disco
duro e incluso compact flash). Usa una nueva rutina de compresion que salva backups con extension
*.jbk.
Alguien se puede preguntar: “Que pasa con mis antiguos backups con Flashwizard?”. No temas, ya os
he dicho que jIM is un programa impresionante. Si, puede manejar e instalar ficheros *.fwz e incluso
convertir antiguos backups FWZ que tienes en ficheros comprimidos JBK (hasta un 30%). Por otra parte
tambien puede convertir ficheros JBK en FWZ (si quieres :D)

¿ No parece increible ? No, no lo es. Vamos a ver como se puede hacer.
Para convertir backups necesitaras copiar manualmente el fichero com.ice.tar.jar que encontrareis en el
subdirectorio extra en el subdirectorio de extensiones de java de tu pc. Para encontrar donde esta,
simplemente ves a ? à About y veras donde esta situado tu directorio Java ext. En mi Windows PC se
encuentra en C:\Archivos de programa\Java\Jre1.5.0_0.1\lib\ext.



Ok, Ahora que jIM esta totalmente instalado vamos a echar un vistazo a sus caracteristicas:

1. jIM puede instalar cualquier tipo de fichero de imagen y backups (flash o multiboot) en una
Dreambox 7000, en flash y en multiboot.
Simplemente ir a Img --> Select Image, y busca donde tienes tu fichero *.img, *jbk o *.fwz:



Selecciona tu fichero y elige “Open”. Si eliges un backup de Flashwizard, jIM te dara informacion extra
sobre ella:



Confirma y elige donde quieres instalar tu imagen/backup en la ventana principal de jIM y te
preguntara para elegir el nombre de la imagen que quieres que aparezca en el menu de arranque:



Confirmamos y jIM empezara la instalacion (mira la barra azul en la izquierda)





Al finalizar veras tu nueva imagen en la lista:



Obviamente, puedes tambien borrar imágenes con solo seleccionarla y pulsar “Delete”



2. Con jIM puedes elegir si instalar los menus de arranque de FlashWizard o Dreamflash en etu
dreambox. Simplemente ves a Set Mode y elige el menu de arranque :



3. Como ya os dije, jIM convierte totalmente backups FWZ en JBK y viceversa: Elegir el tipo de
conversion en el menu Tools:



Busca el lugar donde situado esta el backup a convertir y abrelo:



Como puedes ver, la compresion de jIM es hasta un 30% mejor que los formatos antiguos :D



4. jIM cambia el logo de arranque de la imagen, en cualquier sitio donde este instalada. Siii estoy
seguro de lo que estoy diciendo, incluso en flash. Para hacerlo (cambiar el logo de la imagen en
flash), simplemente no selecciones ninguna imagen y pulsa el boton Logo:



5. Enviar a y recibir de settings/ajustes de la Dreambox:



6. Otras cosas como establecer la prioridad de arranque, renombrar imágenes, montar y desmontar el
stick usb, reboot de la dream, etc...

Bien, esperamos que os gustara y por favor seguir probandola... jIm esta todavia en fase beta :D


Written by / Escrito por : The DBBrothers
Spanish translation by / Traduccion a español: Krusty – www.tododream.com